Кто смотрел, где взять?
Основой фильма "Дорога на Арлингтон" стал сюжет из книги Вильяма Пирса "Дневник Тёрнера".
Смотрел, актеры хорошие, но драматургия хромает на обе ноги, вызывая к середине общее ощущение занудных розовых соплей (имхо после Большого Лебовского, Джефф Бриджес вообще не имеет права плакать на экране), хотя игра Роббинса немного вытягивает. Финал эффектный - имхо только он и компенсирует потраченные на просмотр два часа, так что в целом фильм одноразовый.
P.S. Где взять не знаю - у пиратов не встречал, на ozon.ru временно нет. Если случайно не найдете ни у одного лицензионного продавца, останется только заказывать из Штатов с amazon.com
Replika
Кто смотрел, где взять?
Основой фильма "Дорога на Арлингтон" стал сюжет из книги Вильяма Пирса "Дневник Тёрнера".
чумовой фильм
на двд в качестве есть
смотреть надо вдумчиво......иначе не осмыслить
Хороший фильм.
великолепный триллер, к тому же концовка какая-то нетипичная для американского кино.
Великолепный фильм!Особенно монолог героя Тима Роббинса о страховке отца:"Его кости,волосы и кожа оказались дороже его жизни!"
Фильм весьма сильный ... весьма.
И действительно с не типичным окончанием для американского кино.
отличный фильм!!! супер!
о броьбе американских патриотов против мондиалистского федерального правительства.
просто хороший фильм. и правильно что хэппи-энда нет. он бы всё испортил...
с уважением
Л.Х.Освальд
имхо после Большого Лебовского, Джефф Бриджес вообще не имеет права плакать
так вроде ДА вышел задолго до БЛ?
Фильм мне очень понравился - настоящий триллер с политикой.
Показана очень любимая амер.сценаристами тема "опасных соседей" или "необычных знакомых".
Думаю, купить можно легко.
А у меня ещё случайно есть СД с саундтраком.
Очень гонит кровь по жилам, хотя вроде спокойно.
Саспенс, в общем.
Фильм рекомендую к просмотру.
Bolandтак вроде ДА вышел задолго до БЛ?
Большой Лебовски снят за год до Дороги на Арлингтон (http://imdb.com/name/nm0000313/).
Replika
Основой фильма "Дорога на Арлингтон" стал сюжет из книги Вильяма Пирса "Дневник Тёрнера".
Почему вы так решили ?
Скорее уж взрыв в Оклахома-Сити.
Дык, федеральное здание в Оклахоме Тимоти Маквей и подорвал, вдохновившись упомянутой книгой. В книге "Дневник Тёрнера" антиправительственное восстание начинается со взрыва здания ФБР.
Этот же сюжет стал основой фильма "Дорога на Арлингтон".
Дык так можно и дело Гая Фокса вспомнить 😊.
"Дневник .." читал. Периодически перечитываю.
Конец только какойто совсем не хэппиэндовый
MacheteБольшой Лебовски снят за год до Дороги на Арлингтон (http://imdb.com/name/nm0000313/).
Тогда пардон, спасибо за информацию. Просто смотрел эти фильмы в таком порядке. 😊
Вот тут www.imdb.com очень много полезной информации.
кст должен выйти "Большой Лебовски" в переводе Гоблина, обещает
STEPAN1983Так вроде он говорил,что завязал с переводами. Или только со смешными? Если он продолжит свои "правильные", будет хорошо.
кст должен выйти "Большой Лебовски" в переводе Гоблина, обещает
Я сам сколько смотрел БЛ, свободно понимая подлинник, понимал, как непросто передать все диалоги и вообще атмосферу.
Надеюсь, у Гоблина получится.
запаздывает что-то...
http://oper.ru/trans/view.php?t=1051600642
В работе.
22 страницы текста.
К 24.11.2006. перевод в тексте готов.
Наговорён будет ориентировочно до конца 2006 года.
Ориентировочно.
завязал с пародийными, вроде да. Обычные продолжает, а если прекратит, будет большая трагедия.
Отличное кино. Премьеру смотрел в Москве, в "Стреле".
Фильм просто замечательный, со звездным составом, хорошим звуком.
Несколько раз пересматривал.
На Арлингтон - это, что на тамошнее кладбище?
saabhighНазвание - "Арлингтонская дорога", Arlington Road, а не Road to Arlington... Почему так перевели, отчего вдруг "Дорога на Арлингтон" - спросите "русефекаторов". Тем более что Арлингтонов в США - много.
На Арлингтон - это, что на тамошнее кладбище?
Почему именно Arlington Rd. ? Да главные герои жили на этой улице, всего навсего.
Это как если бы кто то снимал российский вариант фильма, про взрывы, например, на Можайском шоссе, а главные герои повествования жили бы, скажем, на улице Лосиноостровской - то и фильм, по аналогии назвали бы "Лосиноостровская улица"...
А суть названия - "Это могло происходить по соседству с тобой" и сам фильм содержит еще и отсылку к паранойе жителей пригородов: "Кто такой, зачем здесь, откуда, чо делает ?" Жили в маленьком городе ? Столько про вас сочинят, все раскопают, все кости перемоют - городок то маленький...
А еще фильм содержит отсылку к так называемому инцинденту на Ruby Ridge - тема очень блиская ганзовцу, там как раз таки государство шибко наехало сдуру на мужичка одного, Рэнди Уивера - и образовался серьезный кровавый геморрой, в котором погибло в том числе и несколько детей. Не за хрен собачий федералы перестреляли членов семьи Рэнди Уивера - а причиной была, всего навсего, информация о том, что Рэнди сделал оберезы каким то наци...
В общем - вот ссылочка, читайте, если интересно: http://en.wikipedia.org/wiki/Ruby_Ridge