" Кольцо нибелунгов "

Serge72

Вчера посмотрел.Рекомендую всем, кому нравится "Волкодав" и "Властелин колец":-).

Cisalegion

Действительно на любителя, мне понравился, хотя всё таки облегчённый вариант "ЭДД"

Абраксас

что есть ЭДД?
и о каком Кольце речь? Каком-то недавнем фильме, или классическом фильме Ланга (тот вроде бы просто Нибелунги, не помню), или же об о постановке Вагнера? 😊 😊 😊

Cisalegion

имел ввиду "Старшую" и "Младшую" эду. Фильм свежий вроде даже этого года.

Абраксас

а как можно сравнивать какой-то фильм и памятник лит-ры? Я понимаю если сравнить ЭДД и песнь о нибелунгах немецкого варианту 😊 И между прочим, в литературном плане немецкий вариант выиграет.
Фильма я правда не смотрел, но вообще-то скандинавская версия как таковая скорее уж синтезирована Вагнером в полном блеске (равно как и среди всех вариантах истории Тристана вагнеровский самый лучший, лаконичный и впечатляющий), а читать разрозненные истории Эдды довольно тяжеловато. Хотя, бесспорно, содержащиеся там сведения объясняют многое, что было выкинуто и провисло в более поздней и гладкой немецкой (вроде непонятной в немецкой предыстории Брюнхильды и Зигфрида).
А фильм я вроде собирался посмотреть, да как-то не сильно собрался 😊 Лучше еще одну запись Кольца переслушать 😊 😊 😊

Serge72

Абраксас
что есть ЭДД?
и о каком Кольце речь? Каком-то недавнем фильме, или классическом фильме Ланга (тот вроде бы просто Нибелунги, не помню), или же об о постановке Вагнера? 😊 😊 😊

О недавнем, вот: http://video.gandliar.com/C2256AB700487AED/prokatonvhs/30C8594884BCD0CEC22571030043AC56.html

Cisalegion

Я не спорю "Старшая" и "Младшая Эда", действительно читаются несколько тяжеловато, и бесспорно являются памятником литературы. А фильм как я и сказал лишь облегчённый вариант, может кто н езнал и заинтересуется и дойдёт до чтения Эдд.

Strelok13

Эдды как раз читаются легко, правда их читают обычно не на языке оригинала, может быть на нём труднее, а вот "Песню о нибелунгах" я так и не смог прочитать, она действительно трудно читается. Фильм я пытался посмотреть, но он мне не понравился, как я понял он ближе к "Песне", чем к Старшей Эдде, а я представляю себе события именно по ней, поэтому полностью смотреть не стал. Хотя может быть кому-то он и понравится.

Абраксас

Эдды как раз читаются легко, правда их читают обычно не на языке оригинала, может быть на нём труднее, а вот "Песню о нибелунгах" я так и не смог прочитать, она действительно трудно читается.==== странно 😊 Я понимаю конечно, что Волуспа скажем завораживает, но вот одолеть какие-нить Речи высокого или как они там 😊 😊 😊
А Нибелунгенлид гламурненькая и куртуазненькая, и читается по моему на раз. Хотя наверно фанатов суровой северной героики это слегка и отталкивает 😊, да еще что так круто меняется точка зрения. Меня лично как нормального человека дико радовала месть Кримхильды, и очень странно было смотреть, как во 2 части суку Хагена превозносят как героя...

Вовочка

А мне фильм не понравился... Первая половина ещё ничего, а вторая - вообще скукотища. Любовь - морковь. Ту люблю, эту хочу... Тема Кристанны Локен вообще не раскрыта. 😊 Вечно в броне бегает. Одна радость что в конце все померли. Только одна тётка, жена кузнеца избежала справедливости. 😊