Хотелось бы купить капуцин на Русское пехотное ружьё обр. 1845 года , но можно и от другого какого- нибудь ружья подобного типа . Можно копаный.
Какой именно? Там капуцинов, а вернее ложевых колец три штуки. Среднее у меня есть, Тульское 1852 года.
Не , капуцин - это самая крайняя хреновина к дульному срезу , а ложевые кольца - это ложевые кольца , или я неправ ?
Не прав, почитай Гогеля... там всё написано. Я вообще не знаю откуда взялись эти "капуцины", но факт - это слово часто применяют заменяя слово - "ложевое кольцо". Поиск по интернету результата не дал.
А как тогда обозвать то что я считаю за капуцин ( крайнюю хреновину к дульному срезу )? Чего то слово " ложевое кольцо" к ней не очень подходит , да и на кольцо то эта штука вовсе не походит (она собственно состоит из 2 колец составляющих единую деталь в русском пехотном ружье).
По правилам 19-го века, верхняя гайка. Всего в русском ружье было 3 гайки верхняя, средняя и нижняя. Что такое капуцин - я не знаю. Источник - "Подробное наставление о изготовлении, употреблении и сбережении огнестрельного и белого солдатского оружия ...* И. Гогель 1824-й год.
Позднее гайки стали называть кольцами... но вот слова кпуцин мне не встречалось в оружейной литературе.
откуда взялись эти "капуцины"Капуцин" - это, скорее всего, заимствование от нем. "Kaputze" - деталь одежды монаха ордена Капуцинов... А что, отдаленно похоже...
Вот только каким местом это имеет отношение к оружию? Есть еще вид обезьян - Капуцины... дальше что?
ШурикасВообще-то, слово заимствовано ещё из средневековой вульгаты. В славянском варианте его произносят как капюшон, у тюрков это башлык.
"Капуцин" - это, скорее всего, заимствование от нем. "Kaputze" - деталь одежды монаха ордена Капуцинов... А что, отдаленно похоже...
Верхняя часть одежды (или прибора оружия), с прорезью для лица (ну, или для дула...)
Слово конечно не русское, но вполне понятное.
его произносят как капюшонА мне кажется, если касаться этимологии в рус.яз., данный вариант пришел с французской стороны.
Не знаю с какой стороны он пришел, но в литературе я его не встречал.
Ну вот видишь, уважаемый kmv72 откуда-то взят этот термин, значит, или сам придумал, или прочитал где-то. Пущай колется!
Вообще-то в сети навалом, вот, например (хотя некоторые термины внушают недоверие):
http://vmrake.ru/oruzhie/56-k/3675-kapucin.html
Возможно на французских ружьях это и капуцин, но не на русских, о которых шла речь.
Есть просто разные ареалы применения терминов, среди которых встречается много заимствований, по уставу это "Ложевое кольцо ?1", а на охотничьем языке может и "капуцинка", мы же этот вопрос скурпулезно не изучали, материал не собирали...
Просто на разных сайтах где торгуют разной подобной фигнёй ( Молоток , Мешок и т.п.) -эту деталь продают как капуцин , вот и отложилось в голове , да и удобнее её так называть - всётаки она внешне не очень походит на кольцо , мне лично - проще сказать капуцин , чем , к примеру , ложевое кольцо номер один. Много ведь подопных оборотов речи в оружейном сленге , использующихся для соращения и удобства произношения , ведь , к примеру , гораздо проще сказать - твист , чем , к примеру , шаг нарезов , или - патч , чем , даже не знаю как обозвать , тряпочка или войлочный цилиндрик для чистки ствола и т. п.
Надо же , такие дебаты 😊 , Купил капуцин уже на Ньюэкшене , его там кстати капуцином все кличут 😊
makk123
А как тогда обозвать то что я считаю за капуцин ( крайнюю хреновину к дульному срезу )? Чего то слово " ложевое кольцо" к ней не очень подходит , да и на кольцо то эта штука вовсе не походит (она собственно состоит из 2 колец составляющих единую деталь в русском пехотном ружье).
Если по русски, то есть следующие обозначения
верхняя гайка;
верхняя обоймица;
верхнее ложевое кольцо;
передняя гайка;
передняя обоймица;
переднее ложевое кольцо;