Всем привет! Появилась у меня вот такая финочка. Клиночек от оковки длиной 9,7 см, шириной всего 1,4 см и толщиной на обушке 2,7 мм и на грани ровно 3 мм. Чуть заметная «щучка» на клиночке. Рукоятка малюсенькая - всего 9,7 см (до кончиков ушей лошадиной головы 😊).
Ножны так аккуратно, почти филигранно сделаны, что из рук выпускать не хочется 😊 Стоит надпись MADE IN FINLAND. Внутри вставка из пластика в форме скобы, если смотреть сверху.
С такими ножиками « в живую» я до сих пор не сталкивался, поэтому когда взял в руки, сразу возникло много вопросов. Надеюсь на вашу помощь. А вопросы такие:
1. Как позиционировались такие ножики? Т.е. для каких целей делались? Как парадно-выходные или как украшение? Уж больно он маленький, а сделан с такой тщательностью. Работать таким даже рука не понимется, только если письмо открыть. Да и неудобно им что то более менее серьёзное делать.
2. Что это за чёрный пластик на рукояти? Как называется? И почему (мне кажется) он покрыт лаком, если это пластик?
3. Прокладки из коричневого материала заметно выделяются на рукояти. Как будто уплотнительные кольца. Особенно передняя. Это так специально?
4. На клинке едва различимы фрагменты надписи. Настолько слабо различима, что сфотать не получается. Я так думаю, что там написано Исааки Ярвенпея оу и внизу маде ин финнланд и закорючки перед и после этого. Думал, если почистить клиночек, будет лучше видно. Наполировал тряпочкой суконной, так сейчас вообще ничего не вижу 😞
Ладно, пока хватит вопросов 😊 В поиске был, кое что уже почитал. Но конкретных ответов на мои вопросы не нашёл.
Заранее благодарю!
Вполне кошерный фин от Iisakki Järvenpää Oy., под небольшую или дамскую руку- "самое то, что доктор прописал"(c). Как элемент национальной одежды- тоже подойдёт:
![]()
Рукоять вероятно из капролона (он же-поликапроамид /полиамид-6/ ПА-6 ТУ 6-05-988-87, финского названия не знаю), проставочки- фибра, оковка и оголовок- латунь. Лак фины любят, могут и пластик покрыть для красоты. Надпись "Made in Finland", пластиковая вставка в ножнах и отличный сохран навевают мысли о второй половине XXв.. Традиционное финское качество.
Можно Вам только позавидовать 😊
------------------
С уважением, Константин
Можно Вам только позавидоватьСохран вашего Ярви удивителен, а судя по подвесу,"правильному" долу, голове лошадиной это первая половина 20 века!Но по ножу Вам тут точнее меня скажут. мимо не пропустят 😊
KonstantinS
TI -126- спасибо на добром слове за комментарии. 😊
Я несколько часов в интернете рыскал, но именно такого ножа не мог найти. Хоть бы рисунок какой. Может есть у кого старые каталоги, что б определиться?
Без надписей на клинке трудно судить, но я думаю, что нож послевоенный, так как слишком мало декора на приборе ножен и вообще нет на оковке, пластик на рукояти, не видны надписи на клинке, при его хорошем сохране. Кстати, Вы уверены, что это пластик, а не эбен? Если надпись не видна, то это может быть и не Jarvenpaa вовсе. А так, хороший стандартный нож из Каухавы, в хорошем сохране. Поздравляю!
Что касается размера, то я тут пришёл к мысли, что сейчас мы носим EDC с клинками 8-10 см, и нам хватает. Наверное, это тоже были ножи типа EDC, для мелких бытовых работ.
Нашёл в книжке очень похожий Ярви, посмотрите..
На мой взгляд, всё бьёт,за исключением гравировки на клинке и втулке-больстере. Как вариант можно предположить, что нож украли и вынесли в штанах(или в другом месте!),до того как он попал к гравёру и прошёл ОТК на фабрике! 😊
Uwin
не видны надписи на клинке, при его хорошем сохране- в смысле, после войны надписи не так глубоко выгравированы, быстрее стираются? Если за ножом ухаживать, надо иногда полировть, а тогда гравировка уходит. То есть, имхо, ножом реально пользовались, не был он полочником. Но и следили здОрово... Ищу в инете - уж больно характерные закорючки перед и после "made in finland" на клиночке... гмм... были видны... я ж их сам видел 😊
Вы уверены, что это пластик, а не эбен?- не уверен 😊 А как проверить?
Наверное, это тоже были ножи типа EDC, для мелких бытовых работ.- тогда это был парадный EDC 😊
TI -126- вот это ОГРОМНОЕ СПАСИБО! Вот только написал, про характерные закорючки, вот так они и выглядели... 😊
Так же теперь объяснимо, почему надписи стёрлись быстро, они не гравированы, видимо были, а травлёны. И неглубоко, похоже.
А вот на ложадиной голове даже грива выгравирована, значит был ножик у гравировщика? Может он его "прибрал"? Есть у кого знакомый Шёрлок? 😊
Вторая половина прошлого века. Оковки и орнамент на них раз, гравировка два, личный опыт и держание в руках подобных. Вилка = годы 50:е и до середины 60:х максимум. Отсутствие надписей не показатель, а вот если они стёрлись, то однозначно после 50:х, тогда травление было не то и совсем поверхностно. Они там ещё чего-то мутили с электричеством, получалось что-то средние между травлением и гравировкой, без особых усилий сводиться очень быстро.
olgenber - по-моему, ответ исчерпывающий!Лёша,спасибо!
Sissi- спасибо, Алексей, я ждал Вашего появления 😊
Они там ещё чего-то мутили с электричеством, получалось что-то средние между травлением и гравировкой, без особых усилий сводиться очень быстро.- вот это "оно" скорее всего и есть, я определённо видел остатки гравировки...
Называется электрокарандаш, им пишут надписи на металлических деталях.
Спасибо всем! Приятно иметь дело с знатоками... "как тут поставить смайлик с поднятым вверх большим пальцем?"
То, что не начало 20:го, это не беда. В таком состоянии и ваш нож редкость, наверное содержали как надо и ухаживали. Андрей должен помнить как почти такой-же, но длиннее, нам пытались вдуть на ярмарке в Оулу. Конечно был хорош, но подавался как исторический девайс 30:х годов, а о цене уже и не говорю.
Sissi- Да я когда брал, не задумывался о его возрасте. Я не сильно разбираюсь в финских ножах (но хотелось бы, поэтому столько вопросов 😊 ), просто хотел "настоящую финку". 😊 Покупал по фотографии, на аукционе, по цене среднего Викторинокса, так что не переплатил 😊 А когда в руки взял, просто "обалдел" от аккуратности изготовления. Дорогих финок в руках не крутил, а всё что "пощупал", по качеству сборки и обработки рядом не стояло. Вот и озадачился 😊
просто хотел "настоящую финку".Хорошо, когда мечты сбываются!
- ещё не совсем, я ещё в поисках 😊 Пока искал, натолкнулся на сайт http://www.cultur.nu/knivar/ . И всё, спёкся... Ещё бы понимать, что там написано... 😊
Хорошо, когда мечты сбываются!
Пока искал, натолкнулся на сайт http://www.cultur.nu/knivar/ . И всё, спёкся... Ещё бы понимать, что там написано...
Попробуйте набрать адрес в GOOGLE-строке поиска, в списке выберите перевести- и будет проще разбираться. Или через PROMT.
------------------
С уважением, Константин
olgenber, поздравляю с покупкой! Хочу себе такую же, буду использовать как ЭДЦ-ножик. Не получиться купить, буду заказывать.
Фотки можно стащить? 😊
beerknife- это скрытое предложение? Фотки можно всем пользовать, буду только рад... 😊
KonstantinS- Спасибо, Константин, гугль попробовал уже. 😊 А что такое PROMT?
Спасибо, Константин, гугль попробовал уже. А что такое PROMT?PROMT- бесплатный он-лайн переводчик текстов и сайтов.
или так через GOOGLE
Разумеется, после такого перевода необходима доп/обработка.
Подскажите, пожалуйста, какой из вариантов надписей ближе к Вашей финочке:
-1-
-2-
-3-
------------------
С уважением, Константин
- это скрытое предложение?
Эх, жили бы Вы поближе (или я подальше) 😊 , а то наша доблестная таможня мозг дерёт за каждый нож. 😊
За фото спасибо!
KonstantinSНи один из вариантов надписей не похож. Вы с вышеуказанного сайта картинки взяли? Я там всё проштудировал, сейчас попробую фотки закинуть. Надпись была типичная для Ярви, с правым наклоном и очень тонко гравированная (смотрите выше, идеи по этому поводу). Клиночек был тёмным, я его почистил и надпись больше не вижу.
Примерно как на большом ноже, только верхняя часть надписи в доле, а нижняя на спуске. И буквы не такие ровные, как будто рукой написаны - явно не по шаблону. И покрупнее. А может просто клиночек меньше, поэтому так кажется. А закорючки похожие 😊
KonstantinS- ах да, спасибо за промт - давно так не смеялся 😊 Попробовал пару текстов перевести с немецкого на русский для проверки... 😊
- и ещё. Сначала оговорюсь: этот ножик пока не продаётся, я на него пока не налюбовался. 😊 Но я ищу другой. Вот когда найду, тогда мне возможно понадобятся деньги. Теперь о таможне - у меня не частое, но довольно стабильное сообщение с Москвой. Родственники и друзья. Частенько наведываются ко мне или я к ним (проездом). Так что, если что такое безобидное, как этот ножик (самолётом летаем), так без проблем. Только ждать иногда надо. В конце февраля будет возможность... Всё остальное в пм...
OlgenberСпасибо. Фото, конечно, от Anders Hallden (http://www.cultur.nu/ ), переводчики, конечно, сильно несовершенны- но они только недавно начали развивать свой проект...
------------------
С уважением, Константин
Уважаемые, не хотел плодить ещё одну тему. Спрошу здесь. Появилась у меня ещё одна финочка. Никак не могу понять, что на ней выгравировано. Попробовал выжать с картинок побольше, результат сейчас попробую выложить.
Буду очень благодарен за все подсказки.![]()
![]()
![]()
![]()
Вероятно- клинок с подписью Reino Kankaanpää, Kauhava.
На сайте Anders Hallden (http://www.cultur.nu/ ) встречаются среди ножей 40х г.г. ХХ в..
![]()
![]()
Если я не прав, пусть знатоки меня поправят.
------------------
С уважением, Константин
Там ещё были и отдельные мастера Канкаанпяя, но у них имена на А, тако что это завода/цеха Канкаанпяя. Ножны конечно не от него.
KonstantinS
Sissi- спасибо большое! Насчёт ножен я и не сомневался. Но вот, что такие необычные ножны могут родными быть, не знал. Форма довольно редкая? Полез искать инфу... 😊
Ах да, ещё вопрос: это нормально, что долы такие неровные? А с одной стороны так вообще что попало... 😞
а больше всего мне морда лошадки понравилась 😊
Долы неровные, так как это hand made 😊 Лошадь, возможно, пострадала за долгие годы своего существования. А ножны родные вполне обычные, причём не только для Kankaanpaa, у меня I.Jarvenpaa ровно в таких же. Думаю, ножны делала отдельная мастерская, а производители ножей их закупали и декорировали каждый по-своему.![]()
Так Канкаанпяя и отличались от других лошадьми и ножнами. Иногда, по собственным наблюдениям и кривоватыми долами 😊
Uwin- какой красавчик у Вас 😊
Sissi- Получается I.Jarvenpaa - это профи, а Kankaanpää - ремесленники? 😊 Или у первых тоже кривые долы бывают? Я немного их в руках держал, поэтому мне трудно судить. Мне с кривыми долами не попадались 😊
Спасибо. I.Jarvenpaa Oy. в частности скупали ножи у окрестных ремесленников и продавали под своей маркой, бывают разные. Это простые серийные рабочие ножи, с ними особо не возились. Да и дол на Вашем не такой уж кривой.
Я наверное не так выразился, видел просто один раз нож с неровным долом от Канкаанпяя. Но там клинок был длинный и если дол не кованный, то в ручную криво пропилить не мудренно, тем более если гнать ручную серийку.
Так что ли нож-то 40-х годов?
Вилка середина 40:х и аж до конца 60:х.
olgenber, это что, еще одна мелкая финочка???? (судя по перчаткам). Блин! Вы меня убиваете (в хорошем смысле) 😊 Поздравляю с приобретением!
I.Jarvenpaa Oy. в частности скупали ножи у окрестных ремесленников и продавали под своей маркой, бывают разные- Спасибо, чтож я сам не докумекал! 😊 То есть под этой маркой можно найти совершенно нетипичные ножи? Очень интересно! А какой у Вас самый нетипичный нож от Jarvenpaa Oy? А вообще, не открыть ли Вам с Алексеем темку "нетипичные финки" - мне кажется было бы очень интересно.
olgenber, это что, еще одна мелкая финочка???? (судя по перчаткам)[/QUOTE- ха! Как можно убивать в хорошом смысле? 😊 Эта финочка на Урал поедет, так что она, в принципе уже не моя 😊
- да она не такая уж и мелкая. Клинок 10 см. Вполне рабочая, дерево режет замечательно. 😊
[QUOTE]Блин! Вы меня убиваете (в хорошем смысле)
Скупали не всё подряд, а скорее размещали заказы на свои модели, всё таки фирма солидная и работала по каталогу. Модели стандартные для Каухавы и у разных производителей отличаются по сути только декором и мелкими деталями.
самый нетипичный нож, предположительно от Jarvenpaa, у меня такой:![]()
На самом деле, это вполне обычный нож, кухонник, только у нас они редко встречаются, поэтому выглядит непривычно.
Uwin- ага! Это же вроде тот ножик, о котором я у Мак(а) спрашивал! Или у Вас такой же? В темке о вашем шкафе для ножей. 😊 Клинок какой толщины у него? Если не сильно тонкий, этож нормальный лесной ножик... 😊 Фотку уведу, с Вашего разрешения 😊
Этот мой, у Андрея похожий. Клинок около 2мм, могу вечером точно смерить.
Uwin- извиняюсь за задержку с ответом - в дороге... Интересно было бы все размеры ножика узнать. Клинок больше 14 см? Это что то среднее между нормальной финкой и леуку? 😊 Так и подмывает сделать такой формы из быстрореза и поиспытывать. Люблю новые/хорошо. забытые.старые формы 😊
А ещё вопрос ко всем - старые ножи от Ярви, они все из "ржавейки"? Так называемая "серебрянка" - это уже ближе к нержи? Как определить?