ded2008
перемещено из Японское холодное историческое оружиерасписной сингунто. ну или кайгунто в черной коже если. че написано то? китайская тушенка второй раз не размораживать? или еще что? прям любопытство разбирает а басурманской грамоте не обучен.
ded2008
ded2008
первый текст я по цифрам ориентировался а второй наверное кверх ногами сфоткал. плохо когда в школе уроки японского языка прогуливал.zzmann
ded2008
первый текст я по цифрам ориентировался а второй наверное кверх ногами сфоткал. плохо когда в школе уроки японского языка прогуливал.
Бусурманской грамоте не обучен, но последнее фото как надо. Точно.
111daddy
Командор! Вы уж выложили бы полное фото, весьма странная форма того, что от клинка осталось!ViDan888
Вверху флаг и надпись-大皇 - Taikō - Великий император.
Внизу-
長切源太郎 - Nagakiri Gentarō
-=-
Чтобы увидеть иероглифы откройте пост в редактировании или цитировании.
-=-
Китай, имхо.
ded2008
ded2008
весьма странная короткая рукоять 15 см. в моем понимание взято от цубы и ниже видимо с уничтожения а верх восстановлен кустарно. хвостовик уж очень корявый.принесли на обмен. японцев никогда не видел поэтом пока балуюсь. надоест продам если цену подскажите. цуба хабаки и сам клинок видно что со следами бытования .ded2008
Внизу-- Nagakiri Gentarō это кузнец или владелец? видел что надписи на хабаки наносят. опять же небольшой знаток японских мечей.
спасибо за перевод. притащено с владивостока
ViDan888
ded2008
Внизу-
- Nagakiri Gentarō это кузнец или владелец? видел что надписи на хабаки наносят. опять же небольшой знаток японских мечей.
спасибо за перевод. притащено с владивостока
Обычно подписывают накаго (хвостовик)
Писать на клинках фишка китаёзов.
-=-
Что это за имя и фамилия, одному китайцу известно, да и то вряд-ли... 😊
ded2008
- Taikō - Великий император. тайко в смысле слово обозначает великий император? или это имя Тайко- великий император? там же император Хирохито вроде был на то время. вроде его папа еще был император Тайсё. но тот до появления сингунто был.ViDan888
ded2008
- Taikō - Великий император. тайко в смысле слово обозначает великий император? или это имя Тайко- великий император? там же император Хирохито вроде был на то время. вроде его папа еще был император Тайсё. но тот до появления сингунто был.
Это не слово, а 2 иероглифа, я же просил смотреть в редактировании.
Это, вообще-то возглас, типо Базнай.
ded2008
вот еще но это чужие фотки
ded2008
а рукоять зачем такая короткая 15 см. всего. я сейчас на 26 заказал хочу переделать. ну или на 20 найти литую латунную.ViDan888
ded2008
а рукоять зачем такая короткая 15 см. всего. я сейчас на 26 заказал хочу переделать. ну или на 20 найти литую латунную.
Не зачем, а почему.
Поставили что было. Скорее от танто, или ваки.
Типичный китайский ширпотреб.
ded2008
точно я ж про танто забыл. думаю зачем эти коротышки куда их. мне тут товарищ тер. мол в танки с длинной рукоять не лезет. не я понимаю что японцы маленькие и танки у них размером с уазик были но не настолько же.ded2008
пока рукояти видел 15,20,26,30 и 40 см. классическая латунная вроде 21 см.ГрозаБ
Обычный банальный китаецBruce Pennington
Классическая китайская подделка. У меня есть несколько таких файлов. На рынке их так много, что я начал задаваться вопросом, действительно ли какая-нибудь организация в Китае использует эти мечи. Но они притворяются японцами. Так что это просто фейки.ded2008
Внизу-- Nagakiri Gentarō
на клинках гравировались имена камикадзе.
ну пусть подделка. давно хотел. пока лучше ничего не приехало пусть этот пока лежит.
su1945
КНР. Далеко не самый лучший.ded2008
За неимением гербовой, пишем на простой.перемещено из Японское холодное историческое оружие
ded2008
китаезы клинки в россию не поставляют. приехала тут цуба с рукоятью и ножнами на сингунто. клинка нет. пишут - нельзя.